La empresa internacional Metallica (EE.UU), a través del abogado chileno Andrés Grunewaldt (Estudio Silva), se querelló contra un empresario por el delito de uso ilegal de marca en este país. La acción legal se dirige contra el comerciante chileno Diego Acuña Acuña, representante de la empresa Importadora Doble A SpA, con domicilio en La Serena. Este caso fue detectado en Aduanas Valparaíso, por “falsificaciones que imitan la marca, el diseño y el logo de mi representada (Metallica), no siendo productos auténticos”, se lee en la querella. La causa se encuentra actualmente en curso en el Juzgado de Garantía de Valparaíso, Chile.